Living in la belle province, we're at no shortage of picturesque places. And when it comes to bed and breakfasts, there's no exception. And because Quebec is filled with beautiful cities and quaint smaller villages, it can be hard to pick what type of vacation you want. We're here to introduce you to the hotel Manoir Hovey in North Hatley, which has everything you'd dream of for a weekend escape.\nAnd if you won't take our word for it, you can believe Travel + Leisure, which just voted Manoir Hovey as the second-best resort hotel in all of Canada and #17 in "The Top 100 Hotels in the World."\nEditor's Choice: Legault Just Explained How Wearing A Mask In Restaurants & Bars Is Going To Work\nNot bad awards, right?\nWell, it gets better.\nThe team at Relais & Chateaux is currently offering a "Town & Country Staycation" package to visit both Auberge Saint-Antoine in Quebec City (the town) and Manoir Hovey (the country) as part of the "Summer of Staycations" promotions.\nThe two properties are about two and a half hours apart.\nAccording to the package, it's designed to "bring you an all-encompassing Quebec road trip staycation. From the heart of Old Quebec to the Eastern townships of our province, experience all the scenery, charm and history Quebec has to offer."\nAuberge Saint-Antoine is perfectly located near Old Quebec, giving you great access to all of the things you'll want to see and do.\nView this post on Instagram L U X U R Y // I don't know about you guys, but 2020 has got me absolutely craving some luxury in my life. What can I say? It makes me feel better when the world is feeling out of my control. After restrictions lifted on hotels and crossings between Ontario and Quebec were allowed to resume, I booked a weekend stay @manoirhovey, a @relaischateaux property in North Hatley, QC. It was exactly what I needed. You could very easily spend an entire weekend without stepping foot off this property. But it's also a great launching off point into exploring the stunningly beautiful Eastern Townships of Quebec. Check the link in my bio to read all about my weekend at Manoir Hovey, under the Luxury Series. (Recent hotel stays also include a Covid Conscious section, so you can learn how the travel industry is handling this unprecedented situation.) #wanderrambleroam #travel #travelbug #travelgram #wander #explore #wanderlust #travelinspiration #lovetravel #traveladdict #traveltips #mytinyatlas #passionpassport #IamATraveler #tlpicks #travelblog #blog #travelstories #culturetrip #quebec #beautifulspaces #canada #explorecanada #lakelife #relaischateaux #luxuryworldtraveler #smallluxuryhotels #bonjourquebec #onlyelitehotels A post shared by Carolyn | Wander.Ramble.Roam. (@wander.ramble.roam) on Jul 7, 2020 at 6:09am PDT\nMeanwhile, Manoir Hatley, seen just above, is found in a beautiful region near Lake Massawippi, combining natural beauty and luxury.\nThe package includes a king-sized bed, breakfast for two, welcome gift, picnic basket to enjoy on the properties gardens, nature trails, national parks and more.\nPrices start at $350 (before tax) per night for two people.\nIf that wasn't amazing enough, Auberge, like Manoir Hovey, also won a pretty amazing award.\nView this post on Instagram Depuis plus de 25 ans, l'Auberge est un ‘Foyer loin de chez Soi’ pour accueillir les voyageurs dans le Vieux-Port de Québec, et elle le sera à nouveau! La sécurité et le bien-être de nos clients, de nos amis et de la famille de l'Auberge demeurent notre priorité absolue. C'est dans cette optique que nous avons pris la difficile décision de suspendre temporairement nos activités jusqu'au 1er mai 2020. Nous nous réjouissons d’accueillir tout le monde à nouveau. D'ici là, restons en contact virtuellement #restecheztoi #allunited For more than 25 years the Auberge has been a home away from home for travelers in Quebec’s Old Port, and it will be again! The safety and well-being of our guests, friends and Auberge family remains our top priority. It is with this in mind that we have made the difficult decision to temporarily pause the operations of our hotel and restaurant until May 1st, 2020. We look forward to welcoming everyone back soon, until then let’s keep in touch virtually #staysafe #aubergesaintantoine A post shared by Auberge Saint-Antoine (@aubergesaintantoine) on Mar 24, 2020 at 11:16am PDT\nTravel + Leisure World's Best Awards 2020 also announced that Auberge Saint-Antoine was named as the #5 spot in "The Top 10 Canada City Hotels."\nAnd it's not hard to see why.\nBetween the setting, the decor and the service, these two hotels show just what Quebec hospitality is all about.\nView this post on Instagram finally getting to wear all the clothes you ordered during the lockdown >> A post shared by Katrina (@katrina_brooke) on Jul 3, 2020 at 8:26am PDT\nReady for your own staycation?\nTo book use the code: MHASA20 in the special codes field when you click the "Book Now" on the website.\nBon voyage!