Sign up for our newsletter and get a curated list of the top trending stories and exclusive rewards every day.

Trending Topics

Get the MTL Blog app

Download on the App StoreGet it on Google Play
Montreal's Blue Dog On Saint-Laurent Targeted By OQLF For Being English

The Blue Dog Motel, a mainstay of the Main on St. Laurent street, is in the cross hairs of the OQLF. Otherwise known as the Language Police, the OQLF is reprimanding Blue Dog for being in violation of Quebec's Charter of the French Language, forcing the bar/club to change its name after 20 years.

A letter from the OQLF to Blue Dog was posted onto the bar's Facebook page last night, outlining the offences. As "Blue" and "Dog" are both English-derived words, the bar is in violation (and has been for over 2 decades) of several articles of the French language charter.  Read for yourself below.

Host of various weekly and monthly events, continuous musical acts, and a barber shop, Blue Dogs is one of the most active, cheapest, and least pretentious bars on the St. Laurent strip. Hopefully the forceful name-change won't interfere with Blue Dog's normal operations and the bar will remain open.

The OQLF has given Blue Dog a deadline of July 8th to change its name and get in line with the Charter of the French Language. Will Blue Dog become "Le Chien Blue" or "Bleue Dogue?" Thank goodness the Language Police is finally pouncing on this serious issue, because obviously the translated name is MUCH different, and will save so many people from unwarranted, and potentially lethal, confusion.

For more on all things Montreal, follow Michael on Twitter @MDAlimonte

More from MTL Blog

Comments 💬

Our comment section is a place to promote self-expression, freedom of speech and positivity. We encourage discussion and debate, but our pages must remain a safe space where everyone feels comfortable and the environment is respectful.

In order to make this possible, we monitor comments to keep spam, hate speech, violence, and vulgarity off our pages. Comments are moderated according to our Community Guidelines.

Please note that Narcity Media does not endorse the opinions expressed in the comment section of an article. Narcity Media has the right to remove comments, ban or suspend any user without notice, or close a story’s comment section at any time.

First and last names will appear with each comment and the use of pseudonyms is prohibited. By commenting, you acknowledge that Narcity Media has the right to use & distribute your content across our properties.

Loading...