montreal weather 14 day