scenario

With the U.S. presidential election in progress, Canadians from Quebec to B.C. are anxiously anticipating the results of what some are calling the most important American election in our lifetime. 

Though many of us are worried about the potential impacts of the U.S. election, experts say that while things are bound to change, relations between our two countries should remain stable no matter who wins — whether it be Joe Biden or Donald Trump. 

Keep readingShow less

On October 16, the Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) released new data projecting different ways COVID-19 could evolve in the province during the second wave — and it looks like Quebecers need to do more to stop coronavirus cases from rising. 

The report presents three possible scenarios: the first, called Scenario 0 (S0), is a hypothetical analysis of what could have occurred if the government had not put additional measures in place in red zones for the month of October

Keep readingShow less