According to Radio-Canada, now, "All indications are that the Montreal, Quebec City (Capitale-Nationale) and Chaudière-Appalaches regions will go on a moderate orange alert in the next few hours."
[rebelmouse-image 26883181 photo_credit="Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux" expand=1 original_size="767x578"] Ministère de la Santé et des Services sociaux
This news follows the government's announcement on September 15 that eight regions in Quebec were under "yellow pre-alert."
Regions on "orange alert" would potentially also have to close down indoor spaces such as bars, casinos, restaurant dining rooms, gyms, and spas again, although Radio-Canada's report says the government is not planning for such to happen.
Minister of Health and Social Services Christian Dubé's official announcement about this matter is expected to be made at 5 p.m. on Sunday, September 20.