Please complete your profile to unlock commenting and other important features.

Please select your date of birth for special perks on your birthday. Your username will be your unique profile link and will be publicly used in comments.
MTL Blog Pro

This is a Pro feature.

Time to level up your local game with MTL Blog Pro.

Pro

$5/month

$40/year

  • Everything in the Free plan
  • Ad-free reading and browsing
  • Unlimited access to all content including AI summaries
  • Directly support our local and national reporting and become a Patron
  • Cancel anytime.
For Pro members only Pro
Summary

7 Things SNL Got Wrong About Montreal In Its 'Bonjour-Hi!' Sketch

Some Quebecers aren't happy with Saturday Night Live's depiction of us.
Reporter

This past weekend, the cast of Saturday Night Live spoofed the CBC, putting its focus on the "Bonjour/Hi" debacle that Quebec continuously finds itself in.  

Montrealers are known for being a pretty chill crowd, maintaining a joie de vivre not often found in other cities around the world.

However, few things are as sacred to Quebecers as their proud identity. So when you come for our bagels, our Franglais and our Celine, all bets are off.

Social media in Montreal was abuzz with criticism of the Bonjour-Hi! sketch, pointing out all the ways that SNL's Bowen Yang and Kate McKinnon misrepresented Montrealers. 

Scroll through to see seven things the SNL cast got wrong about Montreal.

Editor's Choice: Quebecers Are The Most 'Relaxed' In Canada About COVID-19 Measures, Says A New Study

Our accents

The cast misrepresented Montreal's unique bilingualism by mimicking our speech with some kind of France French accent that's far from Québécois articulation.

However, SNL did get one thing right about Montrealers — the use of tabarnack.

Our obsession with Drake

nbcsnl | Instagram

Our pronunciation of 'Montreal'

The 'Parisian smoker' trope

nbcsnl | Instagram

Our precious bagels

nbcsnl | Instagram

Our 'double kiss' 

nbcsnl | Instagram

What cars we drive (because it's not Peugeots) 

  • Lea Sabbah was a Staff Writer for MTL Blog. Previously, Lea was a radio host on CJLO 1690 AM and her work has been published by Global News, the Toronto Star, Le Devoir and the National Observer. In 2019, she was part of the investigative team that uncovered lead in Montreal's drinking water — a story which won Quebec's Grand Prix Judith-Jasmin. She's a graduate of the journalism program at Concordia University.

Montreal Jobs New

Post jobView more jobs

A cozy seaside gem near Montreal was just named North America's 'most peaceful' town

Canadian towns dominated the list, claiming five of the top six spots.