If the bill passes, just 17.5% of all CEGEP students would be allowed to attend English CEGEPs each school year.
The bill would also limit yearly enrollment increases to 8.7%. That means that if the total CEGEP enrolment in Quebec increases by 5,000 students from one year to the next, Quebec will only permit 435 of those students to enrol in English-language schools.
In French-language CEGEPs that offer English-language instruction, there would be a cap of 2% of students who can study in English at French-language institutions.
For example, if there were a total of 175,000 CEGEP students at French-language CEGEPs in Quebec, 3,500 of them would be able to take English courses.