Sign up for our newsletter and get a curated list of the top trending stories and exclusive rewards every day.

Trending Topics

Get the MTL Blog app

Download on the App StoreGet it on Google Play

Don't Worry Anglophones, Even François Legault Sometimes Gets Confused By French Grammar

The premier stumbled on a weird grammar rule and had a good laugh.
Staff Writer
Don't Worry Anglophones, Even François Legault Sometimes Gets Confused By French Grammar

During his opening statement at a press conference on Thursday, Premier François Legault proved that even the most fluent French speakers can get confused about their native tongue's grammar rules. 

In the middle of discussing decreasing COVID-19 case counts and reopenings this past spring, Legault stumbled on the word "reopen" or "rouvrir" in French. 

Editor's Choice: Halloween Is Officially Allowed In Quebec... But Really Only For Children

It's réouvert but rouvrir...huh, ok we can't mix that up!

Premier François Legault

"[...] et on été capable de...réouvrir, rouvrir...uh, réouvrir ou rouvrir?" asked a smiling Legault. 

Visibly laughing at himself and his confusion, Legault employed the help of the room's journalists, each of them chiming in to correct the premier. 

He then tried to comprehend the sense of having such an unusual set of verbs, which made everyone laugh even more.

"It's réouvert but rouvrir...huh, ok we can't mix that up," he said, "Réouvert..rou...yeah, that's it!" 

During an otherwise serious press conference, Legault's language confusion provided a much-welcomed moment of levity. 

So don't worry Anglophones, even the premier of Quebec gets confused with French grammar rules! 

More from MTL Blog

Comments 💬

Our comment section is a place to promote self-expression, freedom of speech and positivity. We encourage discussion and debate, but our pages must remain a safe space where everyone feels comfortable and the environment is respectful.

In order to make this possible, we monitor comments to keep spam, hate speech, violence, and vulgarity off our pages. Comments are moderated according to our Community Guidelines.

Please note that Narcity Media does not endorse the opinions expressed in the comment section of an article. Narcity Media has the right to remove comments, ban or suspend any user without notice, or close a story’s comment section at any time.

First and last names will appear with each comment and the use of pseudonyms is prohibited. By commenting, you acknowledge that Narcity Media has the right to use & distribute your content across our properties.