Sainte-Adèle and Saint-Sauveur in the Laurentians, still in the orange zone, were reportedly swarmed with people from red zones over the weekend of November 7 and 8 because they wanted to take advantage of open restaurants and activities, despite the bans.
The mayors of both municipalities have asked the government to bring back travel checkpoints.
In a November 9 interview on radio CIME.FM, Sainte-Adèle mayor Nadine Brière explained her concerns about the Laurentians being "invaded" by the red zone population.
She indicated that the same problem occurs in Saint-Sauveur and that roadblocks would be the best solution to protect the population in the orange zone.
"We live in a francophone province in a francophone city from a legislative perspective, but the reality of Montreal is far different," the leader of Mouvement Montréal said in an interview with MTL Blog.
"So, for us, it was important to re-establish the identity of Montreal, which is one that is inclusive."
"This is not a contested question," Holness said, citing a survey showing most Montrealers believe the city is bilingual. "We all know Montreal is bilingual and multicultural and it is something that we should embrace and recognize."
"Moreover, Montreal beyond that is even trilingual," he continued. "There are people from all over the world who speak Mandarin, Cantonese, Arabic, Spanish, Portuguese, Italian. And all of these languages make up the diversity of Montreal, and it enriches us all."
Rather than contributing to the decline of French in Montreal, Holness said his language policies would help preserve it by offering non-francophones incentives to learn.
"The fact that we are going to incentivize and ameliorate the chances of anglophones to work in the City of Montreal means they'll be able to learn French through their employment activity," he said. "We're going to be increasing la francisation des anglophones."
"Right now, what's happening is that we're excluding anglophones," he continued. "They're moving to demerged cities such as Westmount, such as Côte Saint-Luc, such as Kirkland. They're not being incorporated into the reality and to the economic life of Montreal, and we're just pushing them all away."
Holness wants more jobs for people with spotty French
If elected, Mouvement Montréal would work to create a more inclusive municipal workforce because it's currently falling short in terms of ethnic and linguistic diversity, he said.
Of the city's roughly 25,000 municipal employees, "only about 2% of those in management positions are visible minorities and even less of those are anglophone," Holness claimed.
To change that he plans to lower the French language requirements for municipal jobs.
"Right now, when you go in for a [municipal] job, there is an evaluation based on your capacity to speak French," he said.
"So, we want to create assessments and evaluations of language that are less severe to allow individuals to get into the workforce. And then they can learn French, once they are on the job, through their interactions with their coworkers and with the public."
"The idea is that anglophones, especially those that are visible minorities, should have an easier time getting into the workforce," he continued.
'They don't want to be inclusive'
On November 7 people will vote to elect a mayor as well as 46 members of Montreal's City Council.
The current mayor, Projet Montréal's Valérie Plante, is seeking re-election and her main challenger is the previous mayor, Ensemble Montréal's Denis Coderre.
As Plante recently introduced an "action plan" to promote the French language in Montreal and Coderre is reportedly open to provincial government-led language reform, Holness accused his opponents of trying to impose provincial ideas on the metropolis.
"Valérie Plante is from Rouyn-Noranda, Denis Coderre is from Joliette," he continued. "And there's this whole idea that the regions are imposing on Montreal their vision for Montreal. And the question is, what do Montrealers want for their city?"
"Many people across the region say Montreal is the only francophone city in North America, and they're right, but Montreal also has a bilingual multicultural reality," he said. "So you have Quebec City trying to impose an identity on Montreal does not meet reality, which is multilingual and multicultural."
"We need a multilingual and multicultural policy and beyond that, a political party that reflects that diversity through and through," he added.
Projet Montréal does not reflect that diversity, he concluded, explaining how he helped organize a grassroots anti-racism movement, which he says prompted the city's public consultation agency to hold a series of hearings on systemic discrimination in 2019.
As a result, Plante created a commissioner on systemic discrimination and promised to hire more minorities for municipal jobs. But Holness had sharp words for the mayor, saying she only took those steps out of "obligation."
"The reason why there was a public consultation on systemic racism and discrimination is because the administration had an all-white French executive committee when they were elected in 2017. Period. That's their vision of Montreal," he said.
"They don't want to be inclusive," he said. "Mouvement Montréal, my political party, is by its very nature, authentically diverse. We've done in two months what it took them nearly two decades to do, which is have a diverse team."
The City of Montreal and Formula E organizers have finally reached a settlement after five long years of deliberations and arguments. The saga, which involved a lawsuit against the city and Mayor Valérie Plante following a cancelled 2018 race, is finally over thanks to the out-of-court agreement.
In a press release, Benoit Dorais, chairman of the executive committee responsible for finance and legal affairs, said that the city "authorized an out-of-court settlement in the amount of capital, interest and costs of $3 million payable by the City to Formula E Opérations Limitée (FEO) in full and final settlement of the case."
Since July 1, it has been possible for people who have had to recover from unemployment due to the pandemic and for people who have not been studying full time in the last 12 months to register for one of the training programs of the Program for the requalification and the accompaniment in information technology and communications (PRATIC).
Whether it's a college or university program, a certificate, an attestation of college studies (AEC) or a diploma of specialized graduate studies (DESS), among others, there are 142 training programs waiting for future students.
In Montreal alone, nearly sixty college programs and 20 university programs are available, and a total of 15 in the Capitale-Nationale region.
There are, for example, ACSs in programming, multimedia production, mobile application development or graphic design, to name a few.
The complete list of training courses offered by region can be found on the government website.
Thanks to a budget of some $39.6 million, financial assistance of $650 per week will be offered to 2,500 Quebecers for the duration of their full-time training. A $1,950 bursary will be awarded to graduates.
Who is eligible to enroll in PRATIC?
Two criteria will determine if a person is eligible to register for PRATIC. You must be unemployed and not have been a full-time student in the 12 months prior to applying.
The government suggests that you contact the Services Québec office in your area and an agent will determine with the future student if PRATIC corresponds to his/her needs.
Remember last year when it seemed that every week there were new COVID-19 rules that the Quebec government would spring on us and we all felt really down? Well, it's the same thing this year, but instead of misery, we're feeling optimistic because this summer's new COVID-19 rules have an eye towards a pandemic-freefuture.
One of the major changes coming on Monday is that you no longer have to maintain a two-metre distance between other people.
According to the Ministry of Health and Social Services (MSSS), "the distance to be respected between people from different residences will be lowered from two meters to one meter, both outside and inside."
There are still two situations that require two-metre distancing, however: "singing activities" and "high-intensity exercise in gyms," according to the government.
Wearing a face mask is still mandatory in all indoor public spaces.
Let's get flexible
No, not like that!
We're talking about stores, festivals, sporting events, and other activities with potentially large crowds.
As of Monday, there won't be any capacity limits inside retail stores. While you still have to maintain a one-metre distance, there will be no more annoying lineups outside.
Moreover, in venues with fixed seating, people from different households only need to keep one seat between them and other parties. One-metre distancing is still required in common areas.
Finally, "at amateur events where spectators are seated in bleachers, bleachers or fixed seating, the maximum number of spectators permitted per sports venue is 50 indoors and 100 outdoors."
The government has also reminded Quebecers that "since June 25, adequately protected people" — i.e. people with two doses of a vaccine — "no longer have to follow the recommendations on distancing and wearing a face covering during gatherings in private homes."